Cheyenne bird book debuts

CheyBirdsbyMonth_FC_onlyCheyenne bird book coming out late October

Also published at Wyoming Network News, and the Wyoming Tribune Eagle, Oct. 14, 2018.

By Barb Gorges

I’m very good at procrastinating. How about you? But I’ve discovered there are some advantages.

From 2008 to 2010, I wrote “Bird of the Week” blurbs for the Wyoming Tribune Eagle to run in those sky boxes at the top of the To Do section pages. But they needed photos.

I asked one of the Wyobirds e-list subscribers from Cheyenne, Pete Arnold. Pete invites people to join his own e-list, where he shares his amazing bird photos. He generously agreed.

Using the checklist of local birds prepared by Jane Dorn and Greg Johnson for the Cheyenne-High Plains Audubon Society, I chose 104 of the most common species and set to work figuring out which weeks to assign them to. Pete perused his photos and was able to match about 90 percent.

We eventually met in person–at Holliday Park. Pete stopped on his way to work one morning to snap waterfowl photos and I was walking a friend’s dog and counting birds. We discovered we have several mutual friends.

By the time our two-year project was over, I’d heard about making print-on-demand books, uploading files via internet for a company to make into a book. I rashly promised Pete I’d make a book of our collaboration. After the paper published BOW, I had all the rest of the rights to the text. And I’ve had college courses in editing and publishing.

Here’s where my procrastination comes in. Over the next six years my family had three graduations, three weddings, three funerals and two households to disassemble, not to mention my husband Mark retired and wanted to travel more.

Finally, a couple years ago, I gave print-on-demand a trial run through Amazon, designing my small book about quilt care. I realized then the bird book would be beyond my talents and software. I considered learning InDesign but also started looking for a professional.

I discovered, through the social media site LinkedIn, that Tina Worthman designed books in her spare time. We’d started talking when she got the job as director of the Cheyenne Botanic Gardens. No more spare time.

However, Tina recommended Chris Hoffmeister and her company, Western Sky Design. What a great match—she’s a birder! I didn’t have to worry about her mismatching photo and text. And she could speak to Pete about image properties and other technicalities.

Song Sparrow - Pete Arnold

Song Sparrow by Pete Arnold from “Cheyenne Birds by the Month.”

The book features a 6 x 6-inch image of each bird. Chris asked Pete to provide bigger image sizes, since the small ones he’d used for the paper would be fuzzy. He also had to approve all the cropping into the square format. But the upside of my procrastination is he had more photos to choose from.

There were still a few species Pete didn’t have and so we put out a call on Wyobirds. We got help from Elizabeth Boehm, Jan Backstrom and Mark Gorges.

Meanwhile, even though the WTE features editor at the time, Kevin Wingert, had originally edited BOW, I sent my text for each species, and all the other parts of the book (introduction, acknowledgements, word from the photographer, bird checklist, resources list), to Jane Dorn, co-author of the book Wyoming Birds. Another friend, Jeananne Wright, a former technical writer and editor, and non-birder, caught a few ambiguities and pointed out where I’d left non-birders wondering what I meant.

The title of the book was the last step. Instead of naming it Bird of the Week, two years’ worth of bird images and written bird impressions/trivia are organized differently. The title is “Cheyenne Birds by the Month, 104 Species of Southeastern Wyoming’s Resident and Visiting Birds.”

The book is being printed by local company PBR Printing—print-on-demand is too expensive for multiple copies.

While the book will be available late October at the Wyoming State Museum and other local outlets, our major marketing partner is the Cheyenne Botanic Gardens, a natural fit since it is in the middle of Lions Park, a state Important Bird Area.

The Gardens will have the book available at their gift shop and at two book signings they are hosting: Tuesday, Nov. 20, 11:30 a.m. – 1 p.m. and Sunday, Dec. 9, 1 – 3 p.m., 710 S. Lions Park Dr.

You can get a sneak peak, and Pete’s behind the camera stories, at our presentation for Cheyenne Audubon Oct. 16, 7 p.m. in the Cottonwood Room at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Ave.

For more information about the book and updates on where to find it, see Yucca Road Press, If you don’t live in Cheyenne but would like to order a copy, please email

It took part of a village to make this book and we are hoping the whole village will enjoy reading it.


Drawing by Jane Dorn and design by Chris Hoffmeister.


Birders use cyberspace to advantage

2002laptopMSPublished March 7, 2002, in the Wyoming Tribune Eagle, “Birders use cyberspace to advantage.”

2014 Update: Wyobirds is still running. Sign up There are now 280 members.

By Barb Gorges

Ever have the feeling you live in a parallel universe? Once in awhile you find a metaphorical door open and discover, for instance, that people you talk to regularly are having a whole other conversation among themselves via e-mail.

Some months ago a birding friend held a door open for me, but I put off stepping through until a couple weeks ago when I finally signed up for the Wyoming Bird Discussion Group and Bird Alert listserv known as Wyobirds.

Some of you savvy Internet users know all about listservs, and now I’m convinced they are the greatest thing since spotting scopes.

Serious birders have always had a communications system. When Gloria Lawrence saw a pale-phase gyrfalcon in her backyard on the banks of the North Platte River west of Casper on Feb. 26, she knew exactly which birding friends would want a phone call. She also posted her sighting for all the Wyobirders.

Gloria maintains a toll-free, state-wide bird hotline, 307-265-2473, sponsored by Murie Audubon Society. She can receive and post rare bird reports and migration information. Too bad my phone doesn’t blink when something exciting happens.

Now that I’ve subscribed to the Wyobirds listserv, reports from a network of nearly 50 members around the state (plus a few northern Coloradans who occasionally bird Wyoming) come right to my computer as e-mail messages.

Some of you will cringe at the idea of even more e-mail. One option is not to subscribe, but to just go to the Web site and peruse the archives at your leisure. However, if you want to post any replies or reports for the edification of the group, you need to subscribe, which costs nothing except the time it takes to send an initial e-mail.

Wyobirds was started last May by Will Cornell of Rock Springs. A recent transplant from Kansas, Cornell modeled his listserv after one for that state managed by his friend and birding mentor, Chuck Otte.

Starting with only five members, the first few postings were Will’s reports from birding trips. Then other birders from Rock Springs and also Green River and Casper began sharing their observations and answering each other’s questions about where to find birds.

The summer months were slow, except for an announcement in July from a member in Laramie that the fall shorebird migration was underway. By September the first sighting of a rough-legged hawk was reported. That’s the Arctic-nesting hawk that thinks Wyoming is a balmy place to spend the winter.

Migration is a good time for finding birds rare to Wyoming. Last fall there was a red knot near Casper, a surf scoter near Lake Hattie and a little gull (that’s its official name) at the sewage ponds in Green River.

Spring migration is already astir, with reports of mountain bluebirds north of Cheyenne Feb. 19 and eastern bluebirds Feb. 21 at Bessemer Bend.

For serious birders able to chase after rarities, the listserv makes an excellent, low cost alert system. Meanwhile the rest of us enjoy knowing there’s more out there than the house sparrows in our backyards.

But some discussions and reports are of interest to backyard birders too, such as where blue jays are nesting or that a Townsend’s solitaire was heard singing somewhat prematurely Feb. 21 in Green River or that someone has rosy finches at their feeders.

I saw one example of political lobbying in the archives, but it was quite forgivable. It was against a proposed law allowing falconers to remove wild peregrine falcon chicks from nests and raise them for their sport.

Wyobirds is a good place to pose a bird question. What is the name for a female swan? The young are cygnets, the male is a cob and the female is called a pen.

If you are a grad student studying the mountain plover, this is the group to ask if they’ve sighted any. Or if you are traveling across Wyoming on Christmas break, Wyobirders will gladly help you find rosy finches.

Late fall there was a flurry of messages about dates and contacts for various Christmas Bird Counts and already there’s increasing discussion of spring birding trips. But unlike members of listservs for indoor hobbies, there’s a chance when we Wyobirders go outside we’ll see each other.